Politique de confidentialité

Politique de confidentialité – Institut Der Fuchs

---

🇫🇷 Version française

Institut Der Fuchs
Email : contact@institutderfuchs.de
Téléphone : 650011796

Collecte des données

Nous collectons uniquement les informations nécessaires à la gestion pédagogique et administrative :

• Nom, prénom, coordonnées (email, téléphone)
• Informations liées à l’inscription et au suivi des cours
• Données de connexion pour l’accès aux cours en ligne

Utilisation des données

Les données sont utilisées pour :

• Gérer les inscriptions et la progression des étudiants
• Délivrer les attestations de fin et de réussite
• Communiquer sur les activités de l’Institut (visioconférences, projections, événements)
• Améliorer nos services pédagogiques et administratifs

Conservation et sécurité

Les données sont conservées de manière sécurisée et ne sont jamais transmises à des tiers non autorisés. L’hébergement est assuré en France, conformément aux normes européennes de protection des données.

Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, contactez : contact@institutderfuchs.de.

---

🇬🇧 English Version

Institut Der Fuchs
Email: contact@institutderfuchs.de
Phone: 650011796

Data collection

We collect only the information necessary for educational and administrative management:

• Name, surname, contact details (email, phone)
• Enrollment and course progress information
• Login data for online course access

Use of data

Data is used to:

• Manage student enrollment and progress
• Issue completion and achievement attestations
• Communicate about Institut activities (video conferences, screenings, events)
• Improve our educational and administrative services

Storage and security

Data is securely stored and never shared with unauthorized third parties. Hosting is provided in France, in compliance with European data protection standards.

User rights

In accordance with GDPR, you have the right to access, rectify, delete, and transfer your data. To exercise these rights, contact: contact@institutderfuchs.de.

---

🇩🇪 Deutsche Version

Institut Der Fuchs
E-Mail: contact@institutderfuchs.de
Telefon: 650011796

Datenerhebung

Wir erfassen nur die Informationen, die für die pädagogische und administrative Verwaltung erforderlich sind:

• Name, Vorname, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)
• Angaben zur Einschreibung und zum Kursfortschritt
• Zugangsdaten für Online-Kurse

Nutzung der Daten

Die Daten werden verwendet, um:

• Einschreibungen und Fortschritte der Studierenden zu verwalten
• Abschluss- und Erfolgsbescheinigungen auszustellen
• Über Aktivitäten des Instituts zu informieren (Videokonferenzen, Filmvorführungen, Veranstaltungen)
• Unsere pädagogischen und administrativen Dienstleistungen zu verbessern

Speicherung und Sicherheit

Die Daten werden sicher gespeichert und niemals an unbefugte Dritte weitergegeben. Das Hosting erfolgt in Frankreich und entspricht den europäischen Datenschutzstandards.

Rechte der Nutzer

Gemäß DSGVO haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit Ihrer Daten. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: contact@institutderfuchs.de.